Extracto de la Escena "Medianoche Feroz" (Capítulo 9) de Príncipe Mecánico desde el punto de vista de Jem

YO NO LO VOY A LEER, SE LOS PONGO LÉANLO BAJO SU PROPIO RIESGO

Articulo gracias a TMI new en español

 Las rodillas de Jem cedieron, y se hundió en el tronco de los pies de su cama, siguió tocando. Tocó a Will susurando el nombre de Cecily, y tocó viéndose a sí mismo mirando el brillo del anillo de su anillo en la mano de Tessa en el tren de York, a sabiendas que todo era una farsa, a sabiendas, también, que él deseaba que no lo fuera. Tocó la tristeza en los ojos de Tessa cuando había ido en la sala de música después de que Will le dijera que nunca tendría hijos. Imperdonable, eso, menuda cosa por hacer, e incluso así Jem le había perdonado a él. Amor era perdón, siempre había creído eso, y las cosas que Will había hecho, las había hecho desde algún pozo sin fondo de dolor. Jem no conocía la fuente del dolor, pero sabía que existía y que era real, lo sabía como sabía sobre su inevitable muerte, lo sabía como sabía que se había enamorado de Tessa Gray y que no había nada que ni él ni nadie pudiera hacer sobre ello.